Salaween.blog

A travel journal through culture and history. – blogging since 2014

Auteur : fredalix

  • Ordination

    Le 5 janvier 2025, je suis invité à participer à une ordination de moine bouddhiste. J’ai déjà assisté à des ordinations, mais c’est la première fois que j’y participe du début à la fin en tant qu’invité, et non comme un simple spectateur de passage.  C’est un grand honneur pour moi.

  • From Symbol to Statue: How Buddha’s Image Shaped Devotion

    At first, the Buddha just wanted to teach, not pose for statues. He was represented only through symbols. Centuries later, the inspiration came… from ancient Greece!

  • La mise en image du Bouddha et son rôle dans l’organisation sociale

    Au début, le Bouddha voulait juste enseigner, pas poser pour des statues. Il n’était représenté que par des symboles. Des siècles plus tard, l’inspiration vient… de la Grèce antique !

  • The Mon People: Gateways of Civilization

    As an indigenous people of Southeast Asia, the Mon received Theravāda Buddhism from Sinhalese monks. Between the 6th and 11th centuries, they became cultural bearers, spreading the faith, writing, and arts. Their legacy deeply inspired emerging kingdoms. Discreet facilitators, they gradually faded, leaving a lasting mark on civilization.

  • Le Peuple Môn : Passeurs de Civilisation

    Peuple autochtone d’Asie du Sud-Est, les Môns reçurent le bouddhisme theravāda des moines cinghalais. Entre le VIᵉ et le XIᵉ siècle, ils devinrent des passeurs culturels, diffusant la foi, l’écriture et les arts. Leur héritage inspira profondément les royaumes naissants. Passeurs discrets, ils se sont effacés, laissant une empreinte durable dans la civilisation.

  • L’Apocalypse du Lapin à Chiang Dao

    Un lapin blanc aux yeux scintillants bondit depuis le sud. Devant lui, le Doi Luang s’élève, majestueux, couronné de brume. Ce sanctuaire sacré irradie un silence chargé de mystère. Le lapin ralentit, sentant qu’ici, le voile de l’avenir va se lever devant lui.

  • The Revelation of the White Rabbit at Chiang Dao

    Un lapin blanc aux yeux scintillants bondit depuis le sud. Devant lui, le Doi Luang s’élève, majestueux, couronné de brume. Ce sanctuaire sacré irradie un silence chargé de mystère. Le lapin ralentit, sentant qu’ici, le voile de l’avenir va se lever devant lui.

  • Vilanka: The Tale of the Lawa King

    Vilanka, king of the Lawa with a broken heart, tells a historical destiny often overshadowed by a queen who took all the spotlight. Amid mountains, legends, and thrown spears, his story blends ancestral pride, betrayals, and struggles to preserve the soul of a forgotten people in Northern Thailand.

  • A trishaw in Sagaing

    Sagaing, the once-forgotten former capital of Myanmar, is now a peaceful town, home to nearly two thousand monks and nuns. But that’s not the story I want to tell you. Instead, I’d like to share a travel anecdote — a personal journey across these sacred hills, drawn from three visits through time. And while you…

  • In the Footsteps of Queen Malika in MaeAi

    Born in 1588, the Year of the Dragon, Malika was the daughter of the King and Queen of Fang. Heir to a kingdom in turmoil, she ruled over the region that now bears her name. In her citadel, inhabited primarily by women, she trained and led an army of brave warrior women who defended the…