Salaween.blog

A travel journal through culture and history. – blogging since 2014

about

🇫🇷 Un voyageur curieux. arpenter, observer, questionner — entre carnets de voyage, cultures oubliées et légendes réinventées. L’envie de comprendre et de partager. 🇬🇧 A curious traveler. Walking, watching, wondering — through travel journals, forgotten cultures, and reimagined legends. No labels, just the joy of exploring and sharing.

Auteur : fredalix

La légende de l’éléphant protecteur des lépreux.

22 décembre 2023

Voici une légende que j’ai inventée en me basant sur l’histoire du Centre McKean de Chiang Mai. Il s’agit d’une histoire en trois parties. PREMIERE PARTIETout commence avec un éléphant fou Il était une fois, dans le lointain pays de Chiang Mai, une créature pas comme les autres: un éléphant aux allures de trouble-fête, plus…
Leper Island

19 décembre 2023

In this text, I talk about the river island of Koh Klang, located a few kilometers south of the city of Chiang Mai. In the heart of the Northern Thai mountains, an unexpected story emerges from the meanders of the Ping River south of Chiang Mai—the story of the leper asylum, founded in 1908 by…
L’île aux lépreux

16 décembre 2023

Dans ce texte, je vous parle de l’île fluviale de Koh Klang à quelques kilomètres au sud de la ville de Chiang Mai. Au cœur des montagnes du Nord de la Thaïlande, une histoire inattendue émerge des méandres de la rivière Ping au sud de Chiang Mai, celle de l’asile des lépreux, fondée en 1908…
The artisans of monk bowls

15 décembre 2023

Let’s explore the alleyways of old Bangkok, where the artisan community of Ban Bat resides. In this neighborhood, artisans uphold a centuries-old tradition by handcrafting the iconic monk bowls. These bowls, utilized by Buddhist monks to receive food offerings, embody the elegance of traditional craftsmanship in Bangkok. The Morning Alms Walk with Monks Every morning,…
Les artisans des bols des moines

11 décembre 2023

Partons explorer les ruelles du vieux Bangkok, où réside la communauté artisanale de Ban Bat. Au cœur de ce quartier, les artisans perpétuent une tradition vieille de plusieurs siècles en fabriquant à la main les emblématiques bols de moine. Ces bols, utilisés par les moines bouddhistes pour recevoir des offrandes alimentaires, incarnent l’élégance de l’artisanat…
Un voyage chez les Lisu

15 novembre 2023

Je dois avouer que j’ai eu un doute quand j’ai lu que l’on allait rejoindre un « homestay » quelque part dans les montagnes derrière Chiang Dao. Ces dernières années, plusieurs de mes amis thaïs sont allés dans les montagnes comme on va en safari à la rencontre les populations indigènes des collines. Ils ont…
Koh Tao, l’île de la tortue

25 juin 2023

Koh Tao est une petite île dans le Golf de Thaïlande, voisine de Koh Phangan et Koh Samui. De nombreuses tortues vivent atour de l’île, partageant leur habitat avec des requins et des multitudes de poissons. Voilà pourquoi la petite île a pris le nom de Koh Tao, l’île de la tortue. L’île couvre une…
Promenade inter-religieuse II – Chiang Mai.

8 février 2023

Entre septembre et novembre 2022, j’ai visité 7 lieux de cultes de 7 religions différentes à Chiang Mai.
Pourquoi les moines restent-ils silencieux?

28 janvier 2023

Alors que le Myanmar vit une nouvelle période tragique de son histoire, on peut s’étonner que les moines bouddhistes gardent le silence dans la tourmente qui ravage le pays depuis 2 ans. Guerre du Vietnam Au Vietnam, dans le conflit qui a suivi le départ des colons français, le pays s’était retrouvé coupé en deux…
Promenade inter-religieuse I – à Penang

21 janvier 2023

L’île de Penang (Malaisie) a la particularité d’avoir un complet mélange de toutes ces populations. On y trouve donc des lieux de culte de toutes les religions. Un jour, je suis parti dans une promenade qui devait me faire traverser l’islam, l’hindouisme, le taoïsme, le christianisme et le bouddhisme.