Catégorie : en francais
-
Qui est un jour allé au Myanmar est très probablement allé au Lac Inlé. Paradoxalement, très peu de ces voyageurs ont appris quelque chose sur les « Intha », les habitants de cette région. Contrairement à Bagan qui est un site archéologique où l’on peut admirer des forêts de temples anciens, le Lac Inlé est perçu comme…
-
L’envie de reproduire dans le monde terrestre le mythologique Mont Mérou, résidence du panthéon hindouiste, a animé les rois depuis longtemps. Beaucoup ont construit des «temples montagnes », empilement de pierres sculptées. Certains ont recherché dans les montagnes naturelles des formes mystiques et y ont construit des temples sur le flanc (comme c’est le cas de…
-
Dans le précédent texte, je vous ai parlé de la période « pré-khmer » et du Vat Phou de Champassak. Je continue ici mon histoire avec la construction de la première capitale khmer dominée par des rois de droit divins. Histoire du Cambodge (2) Angkor, naissance de La Capitale. Le sacre divin En 802, Jayavarman II se…
-
Je reviens de mon quatrième voyage au Cambodge et j’ai préparé quelques petits textes sur l’histoire de ce qui a une des plus grande civilisation d’Asie. Ces textes partent d’un lieu que j’ai visité. Ici, en prologue, je reviens aux origines, à la civilisation du Tchen-la dont est issue l’Empire khmer. Le plus important vestige de…
-
Il y a quelques années, un ami se moquait de moi parce que je suis capable de parcourir de grandes distances, conduire plusieurs heures avec ma moto, pour aller voir quelques fleurs. Je partage cette passion des couleurs naturelles avec beaucoup de thaïlandais pour qui les fleurs sont des attractions, capables de leur faire traverser…
-
Lorsqu’il y a quelques années j’ai entendu les légendes sur les femmes Chins au visage tatoué, j’ai cherché si il y avait un moyen d’aller visiter la région où elles habitent. Hélas, il était interdit aux étrangers de voyager dans l’Etat Chin. J’ai quand même trouvé le moyen d’organiser un «tour» avec une agence birmane.…
-
En avril 2017, au guidon d’une petite moto louée à Hsipaw (Myanmar, nord de l’Etat Shan), j’ai remonté la rivière Myitnge, j’ai suivi la route qui gravit les montagnes et je suis arrivé là-haut, à Namhsan. La différence des paysages entre les vallées rizicoles peuplées par les Shans et les panoramas qu’offrent les collines est…
-
Aujourd’hui, au nord du Myanmar, l’Etat Kachin est une entité distincte sur la carte de l’Etat Shan (nord-est du Myanmar). Mais autrefois ces deux régions n’étaient pas séparées par une ligne de frontière distincte. Il faut imaginer les Shan organisés en petites et moyennes principautés dans les vallées et les Kachin dans les régions d’altitude.…
-
Du point de vue d’un habitant (local ou expatrié) de Chiang Mai dans le nord de la Thaïlande, un Shan est un étranger qui travaille sur les chantiers de construction, qui fait la plonge dans les restaurants, qui est un employé de maison ou qui se prostitue. Difficile de ce point de vue d’imaginer que…
-
Au nord de l’Arakan, dans les montagnes de l’ouest du Myanmar qui préparent à la frontière avec le Bangladesh et l’Inde, se trouve l’Etat Chin. C’est dans cette région que l’on peut rencontrer aujourd’hui encore des femmes au visage tatoué. (récit de voyage) – Le 13 mars 2011, Je passe ma première matinée à Mrauk U, qui…